撲滿達人劉光斌談山姆大叔的由來

【記者盧山高雄報導】撲滿達人劉光斌指出,Uncle Sam(陶瓷/美國/1930s)
Uncle Sam 在台灣翻譯成《山姆大叔》,是美國人對自己的暱稱,山姆大叔被描繪成穿著馬甲禮服,頭戴星條旗紋樣的高禮帽、身材高瘦、留著山羊鬍、帥氣、精神矍鑠的老人形象,其實這個形象是,著名畫家詹姆斯•蒙哥馬利•弗拉格(James Montgomery Flagg)依照自己的長相繪畫而成。
劉光斌表示,按照《美國軍事歷史》的說法,《山姆大叔》是源於1812年美、英戰爭時期, 紐約州倫塞列郡,特洛伊城的肉商「撒彌爾•威爾遜(Samuel wilson)」,他的暱稱是Uncle Sam,在戰爭期間供應美軍牛肉。牛肉桶上的商標寫著『EA-US』, EA是公司名,US是美國,而Uncle Sam的縮寫也是US,因此,當桶子被送到部隊時,一些來自特洛伊城的士兵,開玩笑的說桶上寫的US字樣,一定就是指「山姆大叔」,這種說法很快就被傳開了。
劉光斌說,美國人將「山姆大叔」視為誠實可靠、吃苦耐勞及愛國主義精神,並認為這是自己公民的驕傲。1961年9月15日,美國參議院和眾議院通過 「山姆大叔」 (Uncle Sam)共同決議,鑒於因為有些人認為「山姆大叔」稱呼已經陳舊不應保留,但是紐約州特洛伊認為 Uncle Sam仍然代表著這個世界上最偉大國家的力量與理想,決定將美國傳統符號「山姆大叔」正式固定下來, 將來自紐約州特洛伊的「山姆大叔」作為美國國家象徵。(維基)