扑满达人刘光斌谈兔子与台湾外销史(陶瓷/台湾/1970s)

【记者卢山高雄报导】在收藏的扑满中,这只兔子特别值得拿来谈谈,这是1970年代台湾外销的物品,它底部的贴标《Made In Taiwan,The Republic of China》「中华民国制造」,有了这张标签,制造的年代就很容易判断了。
刘光斌指出,从他第一个工作开始,都与国际贸易有关,这期间台湾与国际的关系有血有泪,在退出联合国(1971)之前,我们外销的物品都印上《Made In Taiwan, The Republic of China》,退出联合国之后,中国大陆在全世界的影响力越来越大,许多国家就开始,不允许我们使用中华民国的名称,只能用「台湾」。
但是我们台湾的出口单位,又坚持我们必须有中华民国的标示,在客户不要,但台湾政府坚持要的情况下,真苦了我们小老百姓,为了生意能顺利达成,与客户沟通再沟通,用了变通的办法,就是在外箱上,贴上《Made In Taiwan,The Republic of China》的贴纸,客户再自行决定是否要把贴标撕掉。到后来,一方面我们习以为常,直接就用Made In Taiwan,一方面也是政治走向,大家就以台湾为主体,不再坚持用R.O.C.
刘光斌表示,看到这个扑满贴有「中华民国制造」的标签,内心有无限的感慨,当年心理的纠结,你从小就熟悉并尊敬的国号,一点一点的从国际上消失,这对没有经过这段历史的年轻人来说,是无法感受到的。看着泛黄的标签,可能再过个几十年字就会糊掉,只能用电子档来纪录保存了。