警助铁卷门故障的外国男子

【记者黄上容高雄报导】一名外籍男子匆忙开车至杉林分驻所求助,外籍男子神色紧张对警方说著英语,所长萧宗元、警员林汉德、叶羿贝,虽然英语不甚流利仍十分耐心了解男子需求,外籍男子拿出纸笔边说边画与警方了解。

该男子绘出一个长条状顶端带有圆柱形卷曲图案,并拿出一把电子遥控器比划著,原来男子表示铁卷门疑似故障导致遥控器无法感应,临时想要找会修电卷门的师傅,因人生地不熟不知如何联络,只好来分驻所请求警方协助,希望警方协助提供附近维修店家资讯。警方了解男子需求后,便协助查询附近店家资讯,并协助男子在电话中与店家沟通。

经过与男子一阵比手画脚的沟通,才发现原来该男子并非警方所想像的「外籍男子」,虽有着坚挺鼻子蓝碧眼珠的特别模样,其实是已有中华民国身分证的正港「台湾人」,陈姓男子来自南半球的纽西兰,已来台居住多年,虽然国语会的不多,出门沟通上偶有不变,今因为遥控铁卷门故障至杉林分驻所寻求警方协助,幸好警方对服务民众热忱,即使自己英语不流利也不放弃用简单的单字回应,让陈姓男子十分感动,直对警方说「THANK YOU,谢谢你」。

图说 外籍男子因铁卷门故障致遥控器无法感应,至杉林分驻所求助,警查询附近店家资讯并协助男子在电话中与店家沟通。 (黄上容)

You May Also Like

More From Author