【记者李丽华报导】台湾影片参与国际影展再创佳绩，短片《桶妆仙女》（Tank Fairy）继获得2022第46届旧金山国际同志影展最佳叙事短片奖，近日又荣获亚太酷儿影展联盟短片奖（Asia-Pacific Queer Film Festival Award），在文化部驻雪梨办事处文化组支持下，导演雷利（Erich Rettstadt）亲赴雪梨领奖。
为响应2023世界骄傲节（WorldPride）2月17日在澳洲雪梨展开，酷儿萤幕第30届雪梨同性恋狂欢节电影节（Queer Screen’s 30th Mardi Gras Film Festival）2月18日在雪梨市中心Event电影院举办亚太酷儿影展联盟短片奖展映及颁奖，放映入围其中8部短片，映后并由酷儿萤幕的电影节总监莉莎・萝丝（Lisa Rose）宣布得奖者为台湾短片《桶妆仙女》，并颁发1千美元奖金予导演雷利。
雪梨同性恋狂欢节电影节为全澳洲规模最大的电影节之一，并为全球知名的酷儿电影节，今年规模为历年之最，共展映166部影片。电影节总监莉莎・萝丝表示，亚太酷儿影展联盟短片奖成立于2016年，由联盟成员各自推举本国短片参赛，再由全体成员投票选出得奖片，且仅能投票给本国以外的影片，该奖项本届轮到雪梨同性恋狂欢节电影节主办，共有来自澳洲、中国、夏威夷、印度、日本、巴基斯坦、斯里兰卡、台湾及美国的短片角逐，由《桶妆仙女》获得近全数投票胜出。她也特别感谢驻雪梨办事处支持，让导演雷利亲自访澳领奖。
雷利在映前向观众介绍，《桶妆仙女》是与台湾的变装皇后及酷儿圈合力打造的作品，除了他之外，演员及幕后工作人员全部都是台湾人。他因结识来自台湾的先生，自美国搬到台湾学习中文，原本只打算待9个月，没想到就此定居下来，一待就是5年，主要是想跟台湾的变装皇后与酷儿艺术家们一起合作。他向在场澳洲观众强调，台湾是亚洲酷儿权利的灯塔，是亚洲第一个同性婚姻合法化的国家，所举办的同志骄傲活动也是全亚洲规模最大的，也因为台湾享有充分的言论自由，变装皇后文化在台湾十分蓬勃，本片主演玛丽安即是一位跨性别的变装皇后。
雷利领奖致词时，除感谢主办单位酷儿萤幕，也特别感谢文化部与驻雪梨办事处协助参展，以及台湾国际酷儿影展推选代表台湾参赛。他一一唱名感谢演职人员造就本片，并邀刚从机场赶到的台湾籍先生秦国芳一同受奖，同时向观众说「没有我的先生就没有这部片」，获得现场一片掌声。
《桶妆仙女》取材自美籍导演雷利在台湾居住期间结识许多变装皇后，并近身观察在地文化，对瓦斯工人运送瓦斯桶感到新奇，于是结合两个角色创作。剧情描述对扮装怀抱梦想的男孩，在遇见身兼瓦斯桶工人的变装皇后后，展开探索性别认同的过程。本片融合音乐剧、喜剧、奇幻，整部影片无对白，画面色调风格强烈，主题曲由主演《阿莉芙》的排湾族歌手舞炯恩演唱，映后澳洲观众纷纷向导演大赞影片令人十分动容。
《卫报》2月19日刊出《桶妆仙女》专题报导指出，亚太酷儿影展联盟短片奖在雪梨展映本片，触动观众又哭又笑，且迄今已在32个国家超过100个影展中获得热烈回响及佳绩，导演雷利目前正致力于创作同系列的影集，希望在国际舞台上展现台湾独特的文化。
酷儿萤幕《桶妆仙女》介绍：https://queerscreen.org.au/sessions/tank-fairy/
《桶妆仙女》官网：https://www.tankfairy.com/
台湾短片《桶妆仙女》荣获2023亚太酷儿影展联盟短片奖，导演雷利（Erich Rettstadt）亲赴澳洲领奖。
酷儿萤幕的电影节总监莉莎・萝丝（Lisa Rose，左）颁发奖金，《桶妆仙女》导演雷利（Erich Rettstadt，中）邀请台籍配偶秦国芳（右）一同受奖。
酷儿萤幕的电影节总监莉莎・萝丝（Lisa Rose，左2）、《桶妆仙女》导演雷利（Erich Rettstadt，右2）与应邀出席的驻雪梨办事处文化组长陈芝仪（右1）及秘书黎天曌（左1）合影。
