【很角色时报吴冠贤/高雄报导】中华五福圆环位于前金区中华三、四路与五福三路口，是大立百货商圈必经路线，过去机慢车只能绕行圆环，外环常有壅塞或擦撞情形，为提升行车顺畅度，于111年10月初开放环内机慢车直行，不少机车骑士感到方便多了。为使路口进一步简化并改善通行动线，研议后将圆环内侧现有槽化线区域转化成人行空间，并由交通局规划、工务局道路养护工程处施工，工程已于今（113）年3月底进场施做。
前金区中华五福圆环除邻接大立百货商圈，附近还有中央公园、新堀江及玉竹商圈、高雄女中，整体机能发达，也使圆环成为重要交通枢纽。目前圆环内侧开放车辆直行，外环开放车辆右转，而行人仅能绕行外环外侧人行道。
工务局表示，为缩短步行路程，道工处配合交通局规划将环内槽化区改造为人行空间，内侧进行铺面整平，周边则设置路缘石作为区别人车动线的实体阻隔，并由交通局后续增设行穿线及自行车穿越道线、调整标志标线与号志等，让行人与自行车可以安全直行通过路口，减少过路时间与长度，也符合现代减碳与便民政策。
道工处补充，交通局未来会再规划将圆环调整为正交路口，汽机车直行或转弯将统一由路口通行，以减少车行动线交织，外环则全部作为停车空间使用，可增加停车便利性。
骑YouBike通学的雄女学生说，五福路与中华路车多车速又快，实在不敢骑在车阵中，赶着上课又要绕圆环就会很紧张，期待完工后能放心直行，上学可以不再那么匆忙。本次工程道工处与交通局多次现场会勘协调改善方案，为降低交通影响采分区域施工，施工期间请民众配合遵守相关警示引导措施或提前改道，以维安全及行车顺畅。
改善前与改善后模拟图。(高雄市政府工务局提供)
