（记者黄山高/高雄报导）高雄市冈山大专青年协会于美浓国小举办客语文学营，昨天由林素珍老师指导客语罗马拼音、谢惠如老师指导客语文学、中央大学文学博士钟怡彦老师指导学生纸人公仔表演分组，指导编剧、写剧本练习；今天由钟怡彦老师和高雄文学馆驻馆作家兼本报记者黄山高老师指导客语童诗创作、纸人公仔表演。
黄山高老师赠送每位学生客语文学合辑《不死鸟》及其第十本著作《点亮台湾》，《不死鸟》为国艺会补助出版，书内有包括教育部本土语言文学奖客语小说奖「义义叭恩仇录」、桐花文学散文奖「不死鸟」、客语童诗首奖「自然组曲」、报导文学奖「活古董」……等卅六篇得奖作品，以该本书当客语文学教材。
《点亮台湾》书内有包括台湾文学奖客语文学创作奖评审总评、旗美高中诗文组评审团总评，以及第六届至十五届阿公店溪文学奖客语童诗评审感言，可以让学生当作客语文学写作参考范本。
黄山高老师挑选三首客语诗指导学生，包括全国客家童诗首奖《自然组曲》——日头同树仔洗身仔／洗出清香的芬多精／树叶仔同风共下跳舞／当像绿仙人飙来飙去／拿仙女棒实现人愿望／鸟仔唱歌／河坝配音乐／恁靓的大自然／做毋得乱破坏／自然系健康好所在。
《拜爷》——神前跪拜感谢俺等义民爷／保庇俺等神猪畜到恁大只／大士爷看到目瞪瞪嘴擘擘／俺等细人仔看那恁得人惊／中元普渡诵经锣鼓搭吹𨱏／大猪大羊比赛归排论千只／三牲四果鸡鸭牲礼满庙埕／撮把戏逗闹热打醮请人客／客家人硬颈爱留分人探听／义民护国忠义千秋好名声。
全国客家童诗佳作《山肚家庭》——俺等屋下歇山下／山顶白云转来聊／鸟仔唱歌打嘴鼓／风同树跳舞／雨同山洗身／扬叶仔当像系公主／逐日打扮著靓衫／带着花粉过家聊／大家像系一家人／山肚家庭健康又自然。
图说 冈大会美浓客语文学营讲座，由钟怡彦老师和高雄文学馆驻馆作家兼本报记者指导客语童诗创作、纸人公仔表演。 （黄山高摄）
